Justicia Latina (844) 942-0220

Ley 240 · Ciudad de Nueva York, Long Island y Westchester

Si no ganas, no pagasAccidentes de construcción en Nueva York: te conectamos con abogados que llevan casos de la Ley 240

Además de la compensación laboral, el dueño de la obra y el contratista general podrían responder por tu accidente

  • Consulta gratis
  • En español, 24/7
  • $0 por adelantado

Publicidad de abogados · Attorney Advertising · Sin honorarios si no hay recuperación; los gastos del caso dependen del contrato de cada abogado · La ilustración no es una persona real

Ilustración: un trabajador lastimado, con el brazo en cabestrillo, sonríe junto a un abogado
Ilustración
17,000+personas nos buscaron el último año
24/7te contestamos en español
$0por adelantado: el abogado cobra sólo si ganas

Inicio › Abogados por estado › Nueva York › Accidentes de construcción

Nueva York tiene una de las leyes más fuertes del país para quien trabaja en la construcción: la Ley Laboral § 240, que todos conocen como la Scaffold Law o «ley de andamios». Si te caíste desde una altura o te cayó encima algo que no estaba bien asegurado, además de la compensación laboral podrías tener un caso contra el dueño de la obra y el contratista general, aunque tu patrón sea un subcontratista. Te conectamos gratis con abogados que llevan estos casos y con doctores que te atienden en español.

Quién responde: Los dueños y contratistas de la obra y sus agentes. La excepción son los dueños de casas de una o dos familias que contratan la obra pero no la dirigen ni la controlan.
Qué tiene que haber: Andamios, escaleras, poleas, cuerdas y demás equipo colocado y operado para protegerte. Si faltó o falló y por eso te lastimaste, podría haber caso.
Plazos que corren: Aviso por escrito a tu patrón en 30 días; reclamo de compensación en 2 años; demanda por lesiones por lo general en 3 años; contra la ciudad u otra entidad pública, aviso de reclamo en 90 días.

Qué dice la Ley 240, en palabras sencillas

La ley obliga a los contratistas y a los dueños, en la construcción, demolición, reparación, alteración, pintura, limpieza o rejunteo (pointing) de un edificio o estructura, a dar o hacer poner andamios, montacargas, escaleras, eslingas, poleas, cuerdas y otros equipos que te protejan de verdad. Los andamios de más de 20 pies tienen que llevar baranda de al menos 34 pulgadas.

Lo que la hace distinta es cómo la aplican los tribunales. La Corte de Apelaciones de Nueva York explicó en Blake v. Neighborhood Housing Services (2003) que, si se prueba que se violó la ley y que eso causó la caída, tu propio descuido no tumba el reclamo. Tiene límites: si no hubo ninguna violación y la única causa fue lo que hizo el trabajador, no hay responsabilidad. Por eso cada caso lo revisa un abogado.

La Ley 241(6): cuando no fue una caída

La § 241(6) pide que toda área de construcción, excavación o demolición esté armada, protegida y operada para dar protección razonable y adecuada, y que dueños y contratistas cumplan las reglas del Código Industrial del estado. Cubre accidentes que no son caídas desde altura: aberturas peligrosas, excavaciones, maquinaria sin protección. (Una zanja que se derrumba podría entrar en la 240 o en la 241(6), según cómo pasó.)

En estos casos normalmente hay que señalar una regla concreta que se violó, y tu propia culpa podría reducir lo que recuperes. Un abogado revisa si tu caso entra en la 240, en la 241(6) o en las dos.

Compensación laboral y demanda a terceros, al mismo tiempo

A tu patrón directo por lo general no se le demanda: su responsabilidad es la compensación laboral (workers' comp), que paga tu tratamiento y una parte de tu salario sin importar la culpa. Pero si te lastimó la obra de otro (el dueño, el contratista general, otro subcontratista, la compañía de la grúa), la ley de Nueva York te deja recibir la compensación y además demandar a ese tercero. La aseguradora de compensación podría pedir que se le devuelva parte de lo que pagó de lo que recuperes.

Si tu patrón no tenía seguro de compensación, la ley te deja escoger entre reclamar la compensación o demandarlo directamente.

Tu caso, según cómo pasó

Cada accidente se prueba distinto. Lee el tuyo: caída de andamio, caída de escalera, caída de techo, caída por un hueco o el cubo del elevador, te cayó algo encima, accidente de grúa accidente en una demolición, derrumbe o caída en una zanja, caída desde poca altura, montacargas o elevador de obra, pintura y limpieza de fachadas o ventanas o reparaciones en edificios.

Y si te preocupa tu situación: no tengo papeles, el patrón dice que no o me dijeron que dijera que fue fuera del trabajo.

Pide que te llamemos gratis

Déjanos tu teléfono y alguien del equipo te llama en español para escucharte y orientarte, sin costo.

Cómo te ayudamos

  1. Nos llamas, nos escribes por WhatsApp o dejas tu teléfono, y nos cuentas qué pasó, en español.
  2. Revisamos tu caso gratis y, si podría proceder, te conectamos con un abogado independiente con licencia en Nueva York que lleva accidentes de construcción, y con un doctor que te atienda.
  3. El abogado cobra sólo si recuperas algo: un porcentaje de lo que recuperes. Los gastos del caso dependen de su contrato.
  4. Te damos seguimiento hasta el final, en tu idioma.

Preguntas frecuentes

¿La Ley 240 aplica si mi patrón es un subcontratista?

Sí podría. La ley pone la obligación en los dueños y contratistas de la obra, no sólo en tu patrón. Por eso importa saber quién es el contratista general y de quién es el edificio.

¿Puedo demandar si la caída fue en parte culpa mía?

En la Ley 240, si hubo una violación que causó la caída, tu propio descuido por lo general no tumba el reclamo. En la 241(6) tu culpa podría reducir lo que recuperes. Un abogado revisa cuál aplica.

¿Cuánto tiempo tengo?

Por lo general 3 años para demandar por lesiones, pero el aviso a tu patrón es de 30 días y, si la obra era de la ciudad, el aviso de reclamo es de 90 días. No esperes: lee los plazos para demandar en Nueva York.

¿Cuánto cuesta?

La consulta con nosotros es gratis. El abogado cobra un porcentaje sólo si recuperas algo; los gastos del caso dependen del contrato de cada abogado, y él te los explica antes de firmar.

Fuentes oficiales: Ley Laboral de Nueva York § 240 (Scaffold Law) · Blake v Neighborhood Hous. Servs., 1 NY3d 280 (2003) · Ley Laboral de Nueva York § 241 · Ley de Compensación Laboral § 11 · Ley de Compensación Laboral § 29 · CPLR 214 (3 años por lesiones) · Ley Municipal General § 50-e (aviso de reclamo en 90 días). Las leyes y los plazos tienen excepciones y cambian: un abogado con licencia en Nueva York revisa tu caso.

Publicidad de abogados (Attorney Advertising). Justicia Latina LLC no es un despacho de abogados ni da asesoría legal: es una empresa de publicidad y enlace que te conecta con abogados independientes con licencia en Nueva York y con doctores. Lo que lees aquí es información general y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Si no hay recuperación, el abogado no cobra honorarios según su contrato de contingencia; los gastos del caso dependen de ese contrato: pregúntale antes de firmar. Las ilustraciones no muestran personas ni hechos reales.

Más sobre accidentes de construcción en Nueva York

Guías para leer

También en Nueva York