Me lastimé la espalda en el trabajo: qué hacer y qué te cubre
La espalda es la lesión de trabajo más común en Estados Unidos. Le pasa al que carga cajas en la bodega, al que levanta pacientes, al que pasa ocho horas agachado en el campo o en la construcción. A veces es un golpe de un día: te resbalaste o levantaste algo pesado y sentiste el jalón. Otras veces es un dolor que fue creciendo por meses de hacer el mismo movimiento. Las dos podrían estar cubiertas por la compensación laboral (workers' compensation).
Por qué la espalda es la lesión que más pelean las aseguradoras
Una lesión de espalda casi nunca se ve. No hay yeso ni sangre. Por eso la aseguradora de tu patrón suele decir que "ya venía de antes", que "es por la edad" o que "no fue en el trabajo". Lo que hagas en los primeros días es lo que podría desarmar esos argumentos.
Qué hacer desde el primer día
- Avisa a tu patrón el mismo día, por escrito. Un mensaje de texto o un correo al supervisor sirve: "Hoy me lastimé la espalda cargando X". Cada estado tiene un plazo corto para avisar, a veces de días.
- Ve al doctor aunque creas que se te va a quitar. El dolor de espalda engaña: muchas hernias de disco se sienten leves al principio y empeoran en una o dos semanas. Lee por qué ir al doctor después de un accidente cambia todo.
- Dile al doctor que fue en el trabajo y cómo pasó. Con tus palabras: qué cargabas, cuánto pesaba, qué movimiento hiciste. Eso queda en tu expediente con fecha.
- Anota quién lo vio y toma fotos de lo que cargabas o del lugar.
Si el dolor fue creciendo poco a poco
No necesitas un accidente "de un día" para tener un caso. Una lesión por esfuerzo repetido, la que viene de meses de cargar o agacharte, podría estar cubierta igual. Aquí la fecha que cuenta suele ser cuando el doctor te dijo que era por el trabajo, o cuando tú lo supiste. Avisa en cuanto lo sepas.
"Ya tenía problemas de espalda": ¿pierdo el caso?
No necesariamente. En muchos estados, si el trabajo empeoró una lesión que ya tenías, eso también se cubre. La aseguradora lo va a usar para pagarte menos, por eso conviene contarle todo al doctor desde el principio, lo de antes y lo de ahora. Esconderlo es peor: si lo descubren después, dañan tu credibilidad.
Qué te podría cubrir la compensación laboral
- Tratamiento médico completo: doctor, resonancia (MRI), terapia física, inyecciones, cirugía si hace falta, medicinas.
- Una parte de tu salario mientras no puedes trabajar, por lo general dos terceras partes de tu promedio semanal.
- Trabajo ligero: si el doctor te da restricciones (no cargar más de cierto peso), tu patrón debería respetarlas.
- Una compensación por la lesión permanente, si te queda una secuela.
Todo esto aplica aunque no tengas papeles.
Errores que te pueden costar el caso
- Volver a cargar "para no perder el trabajo" sin permiso del doctor. Empeora la lesión y la aseguradora dice que fue por otra cosa.
- Faltar a la terapia. Para la aseguradora, quien falta es quien "no estaba tan lastimado".
- Dar una declaración grabada a la aseguradora sin asesoría. Lee antes qué hacer cuando la aseguradora te ofrece dinero.
- Publicar fotos cargando cosas o haciendo ejercicio en redes sociales mientras estás en el caso.
Preguntas que nos hacen seguido
¿Me pueden correr por reportar mi lesión? Despedirte en represalia por reclamar es ilegal. Si pasó, podría ser un caso aparte. Lee me despidieron después de lastimarme.
¿La aseguradora me mandó con su doctor y dice que no tengo nada? Es común. Ese doctor lo paga la aseguradora. Un abogado de compensación laboral podría pedir una segunda opinión o llevarlo ante el juez.
¿Cuánto cobra el abogado? Sólo cobra si ganas, con un porcentaje que en muchos estados fija la ley. Mira cómo funciona "si no ganas, no pagas".
Si te lastimaste la espalda trabajando, llámanos al (844) 942-0220. Te escuchamos en español, revisamos si tu caso podría proceder y te conectamos con un abogado y un doctor en tu estado. Sin costo.
Justicia Latina LLC es una empresa de publicidad y enlace médico-legal. Lo que lees aquí es información general para la comunidad latina en Estados Unidos; no es asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y las leyes y plazos cambian por estado: un abogado con licencia en tu estado revisa el tuyo. La representación la dan abogados independientes; si no hay recuperación, el cliente no paga honorarios de abogado según su contrato de contingencia.