¿Quién puede reclamar por la muerte injusta de un familiar?
Perder a alguien que amas cambia la casa entera, y lamentamos que estés pasando por esto. Una de las dudas más comunes, y a veces más dolorosas, es quién tiene derecho a reclamar. Aquí te lo explicamos con ejemplos reales de las leyes de varios estados, sin tecnicismos.
Primero: reclamar y recibir no siempre son lo mismo
En muchos estados, la demanda por muerte injusta (wrongful death) no la presenta cualquier familiar por su cuenta. La presenta una persona nombrada para eso, el representante del caudal hereditario (personal representative), a nombre de los familiares que tienen derecho a recibir lo que se recupere.
Son dos preguntas distintas:
- ¿Quién presenta la demanda? Muchas veces el representante personal.
- ¿Para quién es lo que se recupere? Para los familiares que la ley del estado señale.
Por eso, aunque seas la madre, la pareja o el hijo de la persona que murió, puede que primero haga falta un trámite para nombrar al representante. Un abogado especialista puede orientarte sobre cómo se hace en tu estado.
Ejemplos de estados confirmados
Cada estado decide quién puede reclamar. Estos son algunos ejemplos tomados de sus leyes:
- Illinois: la acción la presenta el representante personal. Lo que se recupera es para el cónyuge y los familiares más cercanos, y el tribunal lo reparte según el porcentaje de dependencia de cada uno.
- Georgia: según el texto de la ley, el cónyuge sobreviviente o, si no lo hay, el hijo o los hijos, pueden reclamar por la muerte de su pareja o de su padre o madre.
- Indiana: la ley distingue por situación. Cuando falleció un adulto sin pareja ni dependientes, demanda el representante personal y lo recuperado va a los padres o a los hijos que no dependían de la persona, que además deben mostrar una relación real y continua con ella. Cuando falleció un niño (menor de 20 años, o de 23 si estudiaba, soltero y sin dependientes), demandan los padres juntos, el padre o la madre con la custodia, o un tutor.
- Wisconsin: la acción puede presentarla el representante personal o quien tenga derecho a lo que se recupere. La ley fija un orden: primero el cónyuge o pareja doméstica; si hay hijos menores, el tribunal reserva una parte para ellos (hasta el 50 % del neto); luego los herederos en línea directa y, después, los hermanos.
- Nueva York: presenta el representante personal. Lo recuperado es para los herederos legales del fallecido, y los padres cuentan como tales cuando hay cónyuge y no hay hijos.
- Tennessee: el derecho pasa primero al cónyuge; si no hay, a los hijos o a los parientes más cercanos, o puede ejercerlo el representante personal en beneficio de ellos.
- Carolina del Norte: la presenta el representante personal, no los familiares directamente.
- Florida: la presenta el representante personal y se reclama para los sobrevivientes y para la sucesión.
Fíjate en que ninguna regla se parece del todo a otra. Por eso no conviene suponer nada con base en lo que le pasó a una amiga en otro estado.
¿Y los padres?
Muchos padres y madres creen que no pueden reclamar si su hijo adulto era casado. La respuesta depende del estado y de la situación. En algunos lugares los padres reciben primero; en otros, sólo si no hay pareja ni hijos; en otros, según quién dependía económicamente de la persona. En Florida, por ejemplo, la ley distingue entre hijos menores y adultos al hablar de daños emocionales: los padres de un hijo adulto sólo los reciben si no hay otros sobrevivientes.
Si estás en esa situación, no asumas que no hay nada que hacer. Cuéntanos tu caso con calma.
¿Y las parejas que no estaban casadas?
Depende de la ley del estado. Wisconsin menciona al cónyuge o pareja doméstica, y California incluye a la pareja de hecho registrada. En otros estados la regla puede ser distinta, así que conviene revisarlo con un abogado. Una pareja de muchos años con hijos puede, en algunos casos, reclamar a través de los hijos. Cada situación es distinta y vale la pena revisarla con un abogado antes de descartarla.
Quién firma con el abogado
Aquí conviene hablar con tacto, porque la persona que firma suele ser alguien que ya está cargando mucho. Por lo general, firma con el abogado:
- El cónyuge de la persona fallecida.
- Si no hay cónyuge, los padres o los tutores, cuando falleció un menor.
- O el representante del caudal hereditario, cuando el estado lo exige.
A veces hay desacuerdos en la familia sobre quién debe ser el representante. No es raro. Un abogado puede orientarlos para que el trámite no se detenga y para que nadie quede fuera de lo que le corresponde según la ley del estado.
Cuando la familia vive en otro país
Los familiares que viven fuera de Estados Unidos, por lo general, pueden formar parte del reclamo, aunque algunas leyes tienen reglas especiales. Lo explicamos en familia en México o Centroamérica: ¿puede reclamar? y en la página de familia en otro país.
Plazos: no los dejes para después
Quién puede reclamar importa, pero cuándo también. Algunos ejemplos: Illinois, Nueva York e Indiana dan 2 años desde la muerte; Wisconsin, 3 años (o 2 si la muerte fue por un accidente de vehículo de motor); Tennessee, 1 año. Hay excepciones que cambian estos números, así que consulta cuanto antes. Mira plazos para demandar por muerte injusta por estado.
Cuando lo necesites
No tienes que tener todo resuelto para pedir orientación. Puedes empezar con lo que sepas: dónde y cómo fue, quién era la persona y quiénes son sus familiares cercanos. Si quieres ver cómo funcionan estas demandas, entra a abogados de muerte injusta. Los honorarios, según el contrato del abogado, se manejan por contingencia: si no hay recuperación, la familia no paga honorarios de abogado.
Llámanos al (844) 942-0220 o escríbenos por WhatsApp cuando te sientas lista o listo. Te escuchamos en español, te explicamos y, si quieres, te conectamos con abogados especialistas con licencia en tu estado. Nadie puede garantizar un resultado, pero sí puedes contar con claridad y respeto.
Justicia Latina LLC es una empresa de publicidad y enlace médico-legal. Lo que lees aquí es información general para la comunidad latina en Estados Unidos; no es asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y las leyes y plazos cambian por estado: un abogado con licencia en tu estado revisa el tuyo. La representación la dan abogados independientes; si no hay recuperación, el cliente no paga honorarios de abogado según su contrato de contingencia.